Markering Gunvor Hofmo 100 år
Nattens Lys – En våken stund for Gunvor
Markering av Gunvor Hofmos 100 årsdag
Onsdag 30. juni 2021 klokken 18.00.
hvor enn du er i verden,
så er du velkommen,
til å bli med oss inn i en stund,
hvor enn du er i verden,
så er du velkommen,
til å bli med oss inn i en stund,
en våken stund for Gunvor Hofmo,
i anledning hennes fødselsdag.
Sammen vil vi dedikere en stund
denne kommende junikveld
til å lytte,
til å minnes.
denne kommende junikveld
til å lytte,
til å minnes.
………………………………….
Poet Gunnar Wærness er med oss og leser sin tekst Gunvo Hofmo – en gang til.
En tekst som skriver seg ut i fra et fellesskap av alle dem som mangler noen, savner noen, leter etter noen som de enten vet hvem er, eller nesten vet hvem er.
……………………………..
Forfatter og oversetter, Gabriel Gudding, hilser med gjendiktning av diktet Blåsende kveld.
Evening Winds
I can’t sleep the way a child does.
This wind is so soaked with mind
it blows your face to the window: its kind
and puzzling look a guttering
candle of sorrow. I cannot sleep
the way a child sleeps. And in sleep
you’re crying, my dear dead friend.
Stars are just the lights of the ashes.
And every piece of grass is
trembling in their aching glow.
And when I walk late on the roads
I drink of the dark
a dark so large it holds my longing
so wild it holds my friend
Fra dikt samlingen Gjest på jorden (1971)
[s. 144 Samlede dikt, 3. opplag 2019, rediger Jan Erik Vold]
…………………………………….
Illustrasjon av Lotte Grønneberg